<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Entail</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Entail"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Entail rootpage-Entail skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Entail</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p>L’<i><b>entail</b></i>, ou <i><b>fee tail</b></i>, est un ancien terme juridique anglais, qui désigne une propriété reçue en <a href="H%C3%A9ritage_(droit)" title="Héritage (droit)">héritage</a>, consistant en biens immobiliers, et qui ne peut être ni vendue, ni transmise par héritage ni aliénée par son propriétaire de quelque façon que ce soit, mais qui est juridiquement transmise aux héritiers du propriétaire « répondant à certains critères », après la mort de celui-ci.
</p><p>L'<i>entail</i> et les législations similaires — telles que le <i>Familienfideikommiss</i> allemand et autrichien — ont été progressivement abolis dans la plupart des pays.
</p><p>En <a href="France" title="France">France</a>, c'est le système de la <a href="Substitution_h%C3%A9r%C3%A9ditaire" title="Substitution héréditaire">substitution héréditaire</a> qui correspondait à l’<i>entail</i> anglais, avant d'être interdit par le <a href="Code_Napol%C3%A9on" class="mw-redirect" title="Code Napoléon">code Napoléon</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Description">Description</h2></div>
<p>Le terme de <i>fee tail</i> vient du latin <i>foedum talliatum</i>, qui signifie à peu près « propriété transmise par héritage direct ».
</p><p>Le but de l’<i>entail</i> était de conserver les biens de la famille intacts dans la ligne de succession principale. L'héritier d'une propriété frappée d’<i>entail</i> ne pouvait pas la vendre, ni la transmettre par héritage à un enfant illégitime, par exemple. Des personnes riches en domaines non cessibles, de la fin du <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> au début du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, ne pouvaient les vendre alors qu'elles étaient lourdement endettées.
</p><p>Un exemple de l'usage de l’<i>entail</i> à la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> ou au début du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle apparaît dans le roman <i><a href="Orgueil_et_Pr%C3%A9jug%C3%A9s" title="Orgueil et Préjugés">Pride and Prejudice</a></i> (Orgueil et préjugés) de la romancière anglaise <a href="Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austen</a> : les cinq filles de Mr Bennet n'ont en effet aucun droit à hériter de la propriété de leur père, car celle-ci lui a été transmise sous le régime de l'<i>entail</i>. La propriété reviendra donc après sa mort à un lointain cousin, qui aura dès lors le droit d'expulser la veuve et les cinq filles.
</p><p>De même, dans un autre roman de Jane Austen, <i><a href="Persuasion_(roman)" title="Persuasion (roman)">Persuasion</a></i>, Mr Elliot est l'héritier de Sir Walter Elliot, alors qu'il n'en est que le neveu, car Sir Walter n'a pas de fils (il est mort-né), seulement trois filles.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Types_d’entail"><span id="Types_d.E2.80.99entail"></span>Types d’<i>entail</i></h2></div>
<p>Traditionnellement, un <i>entail</i> était créé par un acte juridique qui stipulait : « À Untel et à ses héritiers ». Mais la particularité du système de l’<i>entail</i> était que les héritiers dits <i>in tail</i> devaient être les enfants engendrés par le propriétaire du domaine.
</p><p>Il existait plusieurs possibilité d'héritiers <i>in tail</i>, qui pouvaient être :
</p>
<ul><li>les héritiers <i>fee tail male</i> (mâles), où seuls les garçons pouvaient hériter ;</li>
<li>les héritiers <i>fee tail female</i> (femelles), où seules les filles pouvaient hériter ;</li>
<li>voire les héritiers <i>fee tail special</i>, où héritaient les seuls héritiers répondant à certains critères particuliers, qui excluaient alors les autres. Ces restrictions s'appelaient <i>entailments</i>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L’entail_dans_le_monde"><span id="L.E2.80.99entail_dans_le_monde"></span>L’<i>entail</i> dans le monde</h2></div>
<dl><dt>En Angleterre</dt>
<dd></dd></dl>
<p>L’<i>entail</i> existait en <a href="Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a> en vertu du Statut de Westminster (<i>Statute of Westminster II)</i>, voté en 1285, et connu de façon plus officielle sous son nom latin de <i>De Donis Conditionalibus</i> (« En ce qui concerne les dons conditionnels »). Il n'a été aboli qu'en 1925, par le <i>Law of Property Act</i>.
</p>
<dl><dt>En Écosse</dt>
<dd></dd></dl>
<p>L'<a href="%C3%89cosse" title="Écosse">Écosse</a> a supprimé toute forme d’<i>entail</i> à la suite de l'<i>Abolition of Feudal Tenure etc. (Scotland) Act</i> du <time class="nowrap" datetime="2000-06-09" data-sort-value="2000-06-09">9 juin 2000</time>.
</p>
<dl><dt>Aux États-Unis</dt>
<dd></dd></dl>
<p>L’<i>entail</i> n'y existe plus aujourd'hui (en 2009) que dans quatre États : Le <a href="Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, le <a href="Maine_(%C3%89tats-Unis)" title="Maine (États-Unis)">Maine</a>, le <a href="Delaware" title="Delaware">Delaware</a> et le <a href="Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a>.
</p>
<dl><dt>En France</dt>
<dd></dd></dl>
<p>En <a href="Droit_civil" title="Droit civil">droit civil</a> français, la <a href="Substitution_h%C3%A9r%C3%A9ditaire" title="Substitution héréditaire">substitution héréditaire</a> est la disposition par laquelle on appelle à sa succession un ou plusieurs héritiers successivement, après celui qu’on a institué, de telle manière que celui-ci ne peut aliéner les biens sujets à la substitution. C'est donc l'équivalent de l’<i>entail</i> anglais.
</p><p>Lors de la <a href="R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise" title="Révolution française">Révolution</a> et de l'<a href="Premier_Empire" title="Premier Empire">Empire</a>, la « substitution héréditaire » a été jugée contraire à l'égalité civile et à la libre circulation des biens et interdite en France. Le <a href="Code_Napol%C3%A9on" class="mw-redirect" title="Code Napoléon">Code Napoléon</a> de 1804 en prévoyait l'interdiction dans son article 896, le <a href="Majorat" title="Majorat">majorat</a> (institué en <time class="nowrap" datetime="1808-03" data-sort-value="1808-03">mars 1808</time>) constituant cependant une dérogation pour permettre la transmission des titres de <a href="Noblesse_d'Empire" title="Noblesse d'Empire">noblesse d'Empire</a>.
</p>
<dl><dt>Dans le reste du monde</dt>
<dd></dd></dl>
<p>Des dispositions juridiques analogues à l’<i>entail</i> ont existé en <a href="Europe" title="Europe">Europe</a>, en particulier en <a href="Espagne" title="Espagne">Espagne</a> et dans certains pays de l'Europe du nord, tels que la <a href="Prusse" title="Prusse">Prusse</a>, où le système fut utilisé par les <i><a href="Junker" title="Junker">Junkers</a></i>. En <a href="Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> et en <a href="Autriche" title="Autriche">Autriche</a>, le <i>Familienfideikommiss</i> ne fut aboli qu'en 1938. En <a href="Scandinavie" title="Scandinavie">Scandinavie</a>, il demeure quelques cas depuis une loi de 1919 de <i>fideicommis</i>, dit en scandinave <i>Fideikommiss</i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_la_littérature"><span id="Dans_la_litt.C3.A9rature"></span>Dans la littérature</h2></div>
<p>Un certain nombre de romans font appel à la pratique de l’<i>entail</i>. On peut citer :
</p>
<ul><li><i><a href="Middlemarch_(roman)" title="Middlemarch (roman)">Middlemarch</a></i> de <a href="George_Eliot" title="George Eliot">George Eliot</a> ;</li>
<li><i><a href="Orgueil_et_Pr%C3%A9jug%C3%A9s" title="Orgueil et Préjugés">Orgueil et Préjugés</a></i> de <a href="Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austen</a>, déjà présenté plus haut ;</li>
<li><i><a href="Persuasion_(roman)" title="Persuasion (roman)">Persuasion</a></i>, autre roman de Jane Austen également mentionné ;</li>
<li><i><a href="L'%C3%89cole_du_Prieur%C3%A9" title="L'École du Prieuré">L'École du Prieuré</a></i> de <a href="Arthur_Conan_Doyle" title="Arthur Conan Doyle">Arthur Conan Doyle</a> ;</li>
<li><i><a href="Le_Ma%C3%AEtre_de_Ballantrae" title="Le Maître de Ballantrae">The Master of Ballantrae</a></i> de <a href="Robert_Louis_Stevenson" title="Robert Louis Stevenson">Robert Louis Stevenson</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="À_la_télévision"><span id=".C3.80_la_t.C3.A9l.C3.A9vision"></span>À la télévision</h2></div>
<p>Dans la série britannique <i><a href="Downton_Abbey" title="Downton Abbey">Downton Abbey</a></i>, diffusée à partir de <a href="2010_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2010 à la télévision">2010</a> sur <a href="ITV1" title="ITV1">ITV1</a>, l'<i>entail</i> est un des ressorts dramatiques : Robert Crawley, comte de Grantham, a trois filles ; l'héritier putatif est son cousin germain, dont il est convenu que le fils épousera Lady Mary, sa fille aînée. Or il périt dans le <a href="Naufrage_du_Titanic" title="Naufrage du Titanic">naufrage du Titanic</a> et le nouvel héritier, l'avocat Matthew Crawley, un cousin éloigné, n'a pas été éduqué comme un aristocrate.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3></div>
<div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;">
</div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3></div>
<div class="references-small decimal" style="column-width:24em; column-count:3;">
</div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austen</a></li>
<li><i><a href="Orgueil_et_Pr%C3%A9jug%C3%A9s" title="Orgueil et Préjugés">Pride and Prejudice</a></i></li>
<li><a href="Arm%C3%A9e_d'entail" title="Armée d'entail">Armée d'entail</a></li>
<li><a href="Substitution_h%C3%A9r%C3%A9ditaire" title="Substitution héréditaire">Substitution héréditaire</a> en droit français</li>
<li><a href="Majorat" title="Majorat">Majorat</a>, exception créée sous l'<a href="Premier_Empire" title="Premier Empire">Empire</a> à l'interdiction de la substitution héréditaire.</li>
<li><a href="Apanage" title="Apanage">Apanage</a>, concession de <a href="Fief" title="Fief">fief</a> pratiquée en France pour éviter de disperser le <a href="Domaine_royal_fran%C3%A7ais" title="Domaine royal français">domaine royal</a> lors des successions</li>
<li><i><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Familienfideikommiss" class="extiw external" title="de:Familienfideikommiss">Familienfideikommiss</a></i>, équivalent allemand de la substitution héréditaire.</li></ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du droit</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du Royaume-Uni</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de Jane Austen</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-09-12" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Entail&oldid=218572396">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>